非工业酒精性脂肪酸性血液病(NAFLD)是最普通的胰腺疾患之首，决定着迄今为止上四分之首上面的的总人口。越发越低的出轨证据是因为，用某一靶向药品药品制疗NAFLD相对较难关，而中葯对NAFLD有好处用途。茵栀黄粉末(YZHG) 是由制疗血液病的精选方药“茵陈蒿汤”并衍生而成，它由多种中药才形成: 茵陈蒿、栀子、大黄、黄金白银花。YZHG对胰腺有保护的用途，可作于临床药学制疗NAFLD，但其杂质的基础和用途机能尚需进一歩具体分析。

202几年11月27日，青岛中医师药大学生吴嘉瑞讲师拜谱生物在Journal of Ethnopharmacology （IF=5.4, 2023）发表了题为“Integrated serum pharmacochemistry, 16S rRNA sequencing and metabolomics to reveal the material basis and mechanism of Yinzhihuang granule against non-alcoholic fatty liver disease”的文章。本研究旨在揭示YZHG治疗NAFLD的物质基础和机制。采用血清药物化学方法进行中药材成份讲解，结果表明YZHG中鉴定出52种化合物，其中42种被吸收入血。通过数据网络药剂学学和分子对接发现，YZHG治疗NAFLD具有多组分和多靶点的特点。YZHG通过改善NAFLD小鼠的血脂、肝酶、脂多糖和炎症因子水平，增加肠道菌群的多样性和丰富度并调节甘油磷脂和鞘脂代谢来发挥治疗效果。该研究采用16S rRNA测序和代谢组学等多组学方法结合网络药理学分析，对YZHG治疗NAFLD的作用机制进行了阐明，为复方成药的药理学制度研究了提供新的思路。

英语翻译题目：Integrated serum pharmacochemistry, 16S rRNA sequencing and metabolomics to reveal the material basis and mechanism of Yinzhihuang granule against non-alcoholic fatty liver disease（Journal of Ethnopharmacology, IF=5.4, 2023）

样例信息：小鼠血清

组学途径：16S rRNA测序+代谢组学（中药）+网络药理学

实验室具体步骤

（图源：Tan YY, et al., J Ethnopharmacol. 2023）

主要的分析结论

01.YZHG入血化学物质概述

研究定量分析工作员能够在负阴阳离子基本模式下对YZHG稀硫酸和血清样品实施定量分析，遇到在YZHG稀硫酸中检验出52种化学物质，在这当中42种被血渍吸附（图1），其主要是黄胺类化学物质、酚酸类化学物质和环烯醚萜类化学物质。基本来，在YZHG稀硫酸中检验的21种黄胺类化学物质含有19种被血渍吸附，在YZHG稀硫酸中检验出的19种酚酸含有14种被血渍吸附，在YZHG稀硫酸中检验出的10种环烯醚萜类化学物质含有8种被血渍吸附，相应调取时段和质谱数据源见表1。

图1. 负阴阳阴离子模式切换下的总阴阳阴离子功率。(A)空白的血清样品。(B) YZHG氢氧化钠溶液。(C)服食YZHG大鼠血清样品。(D) 14

表1 通过UPLC/Q-TOF-MS/MS的YZHG饱和溶液和大鼠血清样板的药剂学好分鉴别

02.网路临床药理学挑选关键因素靶点

中医针灸药医治发病是个繁琐的的过程 ，有关不同的组成组分的彼此之间效果。在鉴别了YZHG的入血组成组分在这之后，探索方案者回收利用计算机数据药学学策略精准预测分析了以上组成组分的意向效果靶点。共精准预测分析了346个YZHG意向靶点。接着随后，搭建了YZHG的黏结靶线上数据数据(图2A)和YZHG-NAFLD靶点的PPI线上数据数据（图3B）。适用Cytoscape筛分核心靶点后，实现TNF、PTGS2、MMP9、AKT1、EGFR和STAT3这6个核心靶点(图2C)。在这其中，白杨素、黄芩素、汉黄芩素、5，7，4′-三羟基-8-甲氧基黄酮、高车前素和千纸层素A是核心的活性氧组成组分，白杨素是就能够顺利利用缴活微微心血管太匆忙过度紧张素导出酶2/微微心血管太匆忙过度紧张素（1-7）/Mas多巴胺受体轴和设定肝部肾素-微微心血管太匆忙过度紧张素机系统来改变NAFLD的进度。黄芩素是就能够顺利利用设定琥珀色碳水化合物神经元膝盖处的粒体解偶联蛋白酶-1的描述来医治消化吸收和变胖关于发病。凡此种种，黄芩素是就能够设定肠内菌群的风景林结构类型和肝部脂质消化吸收，所以医治NAFLD。汉黄芩素将顺利利用上涨肝部PPARα/AdipoR2来医治NAFLD。进两步对NAFLD类别小鼠探索方案会发现，YZHG是就能够减低脂质日常积累、改变血糖水愉悦肝的功能、大幅度降低肝部脂多糖和慢性炎症。

图2. 网路药理学学研究分析（图源：Tan YY, et al., J Ethnopharmacol. 2023）

03.代谢率组学解析YZHG对NAFLD的优化影响

按照其“肠肝轴”系统论，肠管菌群影向宿主细胞分解，肾脏器官分解产品的变动在必须数量上产生了肠管菌群的变动。分解经过解析一下表面，YZHG具体影向甘油磷脂分解、鞘脂分解和咔啡因分解（图3A）。将门品质的肠管菌群距离与YH组对抗的前50个核心肾脏器官分解物实行Spearman想关性解析一下，结杲表面，厚壁菌门对丰度的变动与肾脏器官分解物如4-乙基-2,5-二甲基噻唑、CE(12:0)和甲荃-甘氨酸想关，形变杆菌对丰度的变动与与冬枣糖神经系统酰胺、2-氨基戊二酸、戊酰内酯冬枣糖苷等肾脏器官分解产品光于(图3B)。分解组学出现，YZHG对抗了NAFLD小鼠中HFD发生变化的四种分解产品。

图3. 通道阐述和Spearman阐述（图源：Tan YY, et al., J Ethnopharmacol. 202

小 结

由此可见上述一系列的，该钻研证明格式了YZHG能不错纠正HFD促使的肝酶和甘油三酯越来越，纠正胰腺脂质分解和消化道第一道防线功能表，少胰腺人体脂肪堆放。YZHG能够能够增长种类雄厚度和多彩性及其调微生物学体组的对于丰度来调IFD。一起，分解组学最终结果表示，YZHG可手动调节HFD诱导型的甘油磷脂和鞘脂分解越来越。

YZHG应该用于NAFLD的保证效用生理机制（图源：Tan YY, et al., J Ethnopharmacol. 202

拜谱生物学工作小结

大量临床数据表明复方中药对特定的疾病有治疗作用，但是复方中药的成分复杂，有效入血成分不清楚，综合治疗机制尚未有系统的研究。血清药物化学、网络药理学和代谢组学等方法可以对中药的潜在有效成分进行鉴定，并对其靶点进行预测，从而挖掘中药的治病机理。利用多组学方法解决中药多成分、多靶点、多途径的治病机理问题是中药前沿研究的热点方向。拜谱生物现推出全新的中药配方分泌组整体风格解決设计方案，包括中药成分分析、中药入血/组织分析、网络药理学分析等服务内容，基于更专业性的sql语句库（BP-TCM中药数据库），更加高的信息的质量（多针重复、加长机时），良好质的业务（售前、售中、售后全流程服务、拜谱生物人工复核）方案，助推器企业朝圣西药前沿性理论研究的巅峰，欢迎词亲们联系！

选取论文：Tan YY, Huang ZH, Liu YY, et al. Integrated serum pharmacochemistry, 16S rRNA sequencing and metabolomics to reveal the material basis and mechanism of Yinzhihuang granule against non-alcoholic fatty liver disease. J Ethnopharmacol. 2023; 310:116418. doi: 10.1016/j.jep.2023.116418.